据悉, 《剧院魅影》中文版将由上海文广演艺集团(SMG LIVE)出品,上海音乐剧艺术中心(SMC)制作,世界巡演版主创团队真正好集团(RUG)、特洛伊卡娱乐集团(TROIKA)联合呈现,北京四海一家文化传播有限责任公司联合运营,将全力保障与世界版本齐平的作品水准与视听体验。影片《永安镇故事集》自于第74届戛纳国际电影节全球首映亮相便备受瞩目,成为当时讨论度最高的华语电影;在同年平遥国际电影展、釜山国际电影节双亚洲首映期间,《永安镇故事集》更是掀起热议,平遥影展史无前例的连续加开场次,不仅获得了近满分的媒体场刊分,也收获了豆瓣开分8.3的高分。近期《永安镇故事集》也于杭州、厦门、成都等地开展特别放映及主创映后交流活动,收获了来自各地观众的热情与好评。